Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki Teraz jest So lut 23, 2019 11:42 am



Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 145 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10  Następna strona
 Poezja, pisana i śpiewana 
Autor Wiadomość
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Czego to nie ma w necie? Miałam przepisać ten tekst z książki, ale pomyślałam, by sprawdzić .

Posłuchajcie "Proroka" Khaila Gibrana.
http://www.youtube.com/watch?v=pTyTnMD2 ... EC00D2E2ED

Ten o miłości już zamieściłam.
Zatem, są moje dwa ulubione.

Jeśli zdecydujecie się na zakup, to tylko w tłumaczeniu Salezjanów. Tłumaczenie P.Coelho nie umywa się do salezjanów.


So gru 28, 2013 10:08 pm
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Dla porównania, tłumaczenie Salezjanów.

Wtedy przemówił pewien bogaty człowiek:
"Powiedz nam o dawaniu".
A on odpowiedział:


"Dajecie nazbyt mało,
kiedy rozdajecie wasze bogactwa.
Jedynie wtedy, kiedy dajecie siebie samych
- dajecie naprawdę.

Bo czymże są wasze bogactwa, jeśli nie przedmiotami,
które trzymacie i chronicie z leku,
że będziecie ich jutro potrzebować?

Cóż może przynieść jutro zbyt lękliwemu psu,
który podążając za pielgrzymami
zmierzającymi do świętego miasta,
zakopał kości w nieznanym piasku?

Bo czymże rządza posiadania,
jeśli nie rządza samą w sobie?
Nienasycona rządzą
jest cierpienie spragnionego,
przy napełnionej studni.

Są tacy, którzy dają odrobinę bogactwa,
które posiadają - i czynią to jedynie,
aby ich zauważono.
Tymczasem to ich ukryte pragnienie
czyni ich dar bezużytecznym.

Ale są tez i tacy, co posiadają mało,
a szczodrze oddają z tego wszystko.
Są to ci, którzy mają wiarę w życie,
ich kufer nigdy nie będzie pusty.

Dla tych bowiem, którzy darują z radością,
już sama radość jest zapłatą.
A dla tych, którzy dają z bólem,
już sama żałość jest unicestwieniem daru.
A są i tacy, którzy rozdając nie czują żalu,
ani nawet nie szukają w tym radości
czy poczucia szlachetności.

Są oni jak mirt rosnący w dolinie,
co rozsiewa swa woń w powietrzu.
Bóg bowiem przemawia przez ich ręce,
i to On poprzez ich oczy przesyła ziemi uśmiech.

Dobrze jest rozdawać, kiedy cię o to proszą,
ale jeszcze lepiej, kiedy sam czujesz,
że trzeba obdarować.
Bo dla kogoś, kto ma pełne ręce,
szukanie potrzebujących
- to radość większa niż samo dawanie.
Czy istnieje bowiem cokolwiek,
co jesteś w stanie zatrzymać?
Wszystko co dacie, będzie pewnego dnia zwrócone.
Tak więc rozdawajcie teraz,
kiedy czas dawania należy do was,
a nie do waszych spadkobierców.

Mówicie często <<chcę dawać, ale jedynie tym,
którzy na to zasługują>>.
Ani drzewa w twoim ogrodzie,
ani stada na twym pastwisku
nie mówią w taki sposób.
One rozdają, by móc żyć, wszystko bowiem to,
co jest zatrzymane, będzie stracone.

Ktoś, kto był godzien
zostać obdarowany dniami i nocami,
jest również godzien
otrzymać od ciebie wszystko inne.
I ktoś, kto zasłużył, aby pić z oceanu życia
- zasługuje również, aby zanurzyć swój
kielich w twoim małym źródełku.

Czy istnieją większe cnoty jak odwaga, ufność,
a przede wszystkim miłosierdzie?

Kim jesteście wy,
przed którymi ludzie mieliby obnażać swoje serce
i ukorzyć swą dumę?

Baczcie, byście sami byli godni bycia ofiarodawcami,
zdolnymi do dawania.
Bo tak naprawdę to życie obdarowało was życiem
- a wy, którzy uważacie siebie za tych,
którzy dają, jesteście jedynie świadkami.

Wy, którzy jesteście obdarowani
- a wszyscy nimi jesteście - bądźcie uważni,
aby ciężar wdzięczności nie uzależnił was od tych,
od których otrzymaliście.

Niech raczej dary staną się skrzydłami,
na których możecie wspólnie ulecieć.
Nazbyt bowiem przejmować się
zaciągniętym długiem znaczy wątpić
w wielkoduszność, która wybrała sobie za matkę
płodną ziemię, a za ojca Boga".

"Prorok" Khalil Gibran

Wydawnictwo Salezjańskie 2004 r.
Za zgodą Władzy Duchownej
Ks.dr. Jan Niewęgłowski sdb


So gru 28, 2013 11:40 pm
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
RANY

Pewien człowiek po śmierci stanął u bram nieba.
Odźwierny anioł zapytał: "Pokaż mi swoje rany".
Zaskoczony człowiek odpowiedział: Rany? Nie mam".
Na to anioł: "Czy nigdy nie pomyślałeś, że jest coś, o co warto walczyć?"


Przybędziemy tam z tym co mamy najcenniejszego, z wieloma ranami naszej historii. Rany nas wyrzeźbiły. Zmusiły do tego, abyśmy nabrali dystansu do zewnętrznych bogactw. Najcenniejszą rzeczywistością, jaką mamy, jest serce, które potrafi kochać. Rany pozwoliły nam nawiązać kontakt z naszym sercem

"Gwiazdy są widoczne nocą - krótkie opowiadania dla ducha" - Bruno Ferrero
Wydawnictwo Salezjańskie


N gru 29, 2013 4:31 pm
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
PEDANT

Był sobie raz człowiek, który chlubił się tym, że jest najlepiej zorganizowany na świecie. Nigdy niczego nie pozostawiał przypadkowi.
Konieczność odszukiwania o poranku, kiedy wstawał rozrzuconych ubrań tak mu ciążyła, że już wieczorem, zanim położył się spać, przerażała go sama myśl o tym,
W końcu pewnego wieczoru, zebrał się w sobie, wziął kartkę i długopis i pozaznaczał, gdzie położył każdy z elementów ubrania.
Następnego poranka zbudził się z pewnością siebie i przeczytał "Beret znajduje się tu" i wziął go. "Spodnie są tu" i wziął je, i tak do końca, aż znalazł wszystko.
Ale w tej chwili poraziła go myśl: "No dobrze, ale gdzie ja jestem?"
Szukał i szukał, ale nie odnalazł siebie.

Wypływająca z tego nauka dotyczy wielu ludzi. Wiedzą, co na siebie założyć, jak się poruszać, jak pracować, jak prezentować się wobec innych. Ale nie znają swojej prawdziwej tożsamości, nie mają żadnej świadomości i wyczucia siebie. W ten sposób swój żywot na ziemi wiodą nieświadomie, tak naprawdę nie zauważając ani siebie, ani innych, ani otaczającej ich przyrody. Żyją od przypadku do przypadku.

"Gwiazdy są widoczne nocą"- Bruno Ferrero, Wydawnictwo Salezjańskie.


Śr sty 01, 2014 12:20 pm
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn cze 17, 2013 8:54 pm
Posty: 810
Płeć: kobieta
wyznanie: katolik w pełnej łączności z papieżem
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
I Sojka ...jak zwykle niepowtarzalny
[url]
http://www.youtube.com/watch?v=if5GfCxIJTI[/url]

_________________
Zostań z nami, gdyż ma się ku wieczorowi ... (Łk24,29)


Cz sty 02, 2014 2:34 pm
Zobacz profil
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
ZNAK

Lubił dyskutować z proboszczem o religii, choć siebie określał niewierzącym z przekonania.
Dyskusje były długie i zażarte.
Pewnego wieczoru po rozmowie ksiądz odprowadził przyjaciela ateistę do samochodu i pożegnał go.
Ku jego zaskoczeniu, zanim ów człowiek uruchomił silnik, zrobił znak krzyża.
Proboszcz otworzył drzwi samochodu i natarł na niego: "Jakże to? Rozgłaszasz wokoło o swoim ateizmie a teraz czynisz znak krzyża?"
"Co ty sobie myślisz? - bronił się człowiek. - "Ja robię tak...
Podniósł rękę do czoła i powiedział: "Niczego nie zapomniałem", a następnie dotknął piersi: "Smacznie zjadłem", po czym dotknął lewego ramienia i powiedział: "Portfel mam", oraz prawego: "Prawo jazdy też..." Powoli złożył ręce i powiedział: "Możemy ruszać!".


Śmieszne? Jakie myśli i słowa towarzyszom ruchom, jakie na sobie kreślą piłkarze przed meczem, czy studenci przed egzaminem? Znak krzyża jest najszlachetniejszym najświętszym gestem chrześcijanina. Gestem, który nas napełnia nieskończoną miłością Boga do człowieka. I najbardziej zdradzanym.

Bruno Ferrero - "Gwiazdy są widoczne nocą".


Pn sty 20, 2014 5:52 pm
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn cze 17, 2013 8:54 pm
Posty: 810
Płeć: kobieta
wyznanie: katolik w pełnej łączności z papieżem
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
. ŚWIATY


można być w kropli wody
światów odkrywcą

można
wędrując dookoła świata
przeoczyć wszystko


Józef Baran

_________________
Zostań z nami, gdyż ma się ku wieczorowi ... (Łk24,29)


Wt lut 04, 2014 7:28 pm
Zobacz profil
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So maja 11, 2013 6:41 pm
Posty: 923
Płeć: kobieta
wyznanie: nie chcę podawać
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Taka perełka mi dziś wpadła w oko i ucho i przypomniała się:

Jacek Kleyff - Rozpostarta Płachta Nieba

Rozpostarta płachta nieba
zawsze daje to, co trzeba;
przez tę płachtę, pod sam kręgosłup
prześwituje sama wiedza;
kiedy zbieram z niej bez wahań -
- zwykle trafiam w to, co czuję,
jeśli mniej premedytuję,
jeśli mniej kalkuluję... w życiu! (x2)

Nie muszę tu być, lecz cieszę się,
gdy czasem jestem,
gdy czasem jestem...
Chociaż nie muszę stąd iść (póki co) -
- też cieszę się,
gdy czasem jestem... z dala.
Ja chcę nie musieć nic,
bo tylko wtedy
coś potrafię, coś potrafię...
...kiedy nie muszę nic - potrafię musieć
żyć na jawie, żyć na jawie -
- i uczyć się kochać...

...tę płachtę nieba,
co zawsze daje to, co trzeba;
przez tę płachtę, pod sam kręgosłup
prześwituje sama wiedza;
kiedy zbieram z niej bez wahań -
- zwykle trafiam w to, co czuję,
jeśli mniej premedytuję,
jeśli mniej kalkuluję... w życiu.

W przymusie żyć, to być skazanym
na marzenia, na marzenia;
gdy zmuszać chcę kogoś do czegoś,
to chyba właśnie chcę
przed własnym lękiem uciec;
ale gdzie tu zwiewać, gdzie?
Na tym świecie i w tym ciele -
- gdzie tu zwiewać, gdzie?
No gdzie?
Na tym świecie i w tym ciele -

- rozpostarta płachta nieba
zawsze daje to, co trzeba;
przez tę płachtę, pod sam kręgosłup
prześwituje sama wiedza;
Kiedy zbieram z niej bez wahań -
- zwykle trafiam w to, co czuję,
jeśli mniej premedytuję,
jeśli mniej kalkuluję... w życiu!

Gdy muszę kpić, to chyba znak,
że na to z czego kpię -
- sił już nie mam, sił już mi brak;
ja chyba muszę nie musieć nic -
- i wtedy wiem,
co naprawdę muszę, co naprawdę muszę,
a czego nie...


Tekst skopiowałam stąd

_________________
you will find me if you want me in the garden unless it's pouring down with the rain
http://www.twojagieldaofert.pl


So cze 14, 2014 5:29 pm
Zobacz profil WWW
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
"Boże mój zmiłuj się nade mną
czemu stworzyłeś mnie na niepodobieństwo
twardych kamieni


pełna jestem twoich tajemnic
wodę zamieniam w wino pragnienia
wino - zamieniam w płomień krwi


Boże mojego bólu
atłasowym oddechem wymość
puste gniazdo mojego serca


lekko - żeby nie pognieść skrzydeł
tchnij we mnie ptaka
o głosie srebrnym z tkliwości."

Halina Poświatowska, Boże mój.


Cz lip 10, 2014 12:13 am
Niesamowity Gaduła
Niesamowity Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): N gru 30, 2012 9:38 am
Posty: 3059
Lokalizacja: Centralna Polska
Płeć: mężczyzna
wyznanie: bezwyznaniowiec
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Do życzeń cudownych wakacji, wszędzie tam gdzie zaprowadzą Was letnie wojaże, dołączam wiersz Krzysztofa Kamila Baczyńskiego

Znów wędrujemy

Znów wędrujemy ciepłym krajem,
malachitową łąką morza.
Ptaki powrotne umierają
wśród pomarańczy na rozdrożach.
Na fioletowoszarych łąkach
niebo rozpina płynność arkad.
Pejzaż w powieki miękko wsiąka,
zakrzepła sól na nagich wargach.
A wieczorami w prądach zatok
noc liże morze słodką grzywą.
Jak miękkie gruszki brzmieje lato
wiatrem sparzone jak pokrzywą.
Przed fontannami perłowymi
noc winogrona gwiazd rozdaje.
Znów wędrujemy ciepłą ziemią,
znów wędrujemy ciepłym krajem.


http://www.youtube.com/watch?v=_RQP_VXmDqE


Cz lip 10, 2014 8:40 pm
Zobacz profil
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
"Przychodzi taka pora, kiedy nie żądasz niczego;
ani ust, ani uśmiechu, ani miękkich ramion,
ani oddechu jego obecności.
Wystarczy, że ON jest."
Antoine de Saint-Exupery


Pt lip 11, 2014 12:48 pm
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn cze 17, 2013 8:54 pm
Posty: 810
Płeć: kobieta
wyznanie: katolik w pełnej łączności z papieżem
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Karol Wojtyła

Miłość mi wszystko wyjaśniła...
Miłość mi wszystko wyjaśniła,
Miłość wszystko rozwiązała -
dlatego uwielbiam tę Miłość,
gdziekolwiek by przebywała.
A że się stałem równiną dla cichego otwartą przepływu,
w którym nie ma nic z fali huczącej, nie opartej o tęczowe pnie,
ale wiele jest z fali kojącej, która światło w głębinach odkrywa
i tą światłością po liściach nie osrebrzonych tchnie.

Więc w tej ciszy ukryty ja - liść,
oswobodzony od wiatru,
już się nie troskam o żaden z upadających dni,
gdy wiem, że wszystkie upadną.

Posłuchajcie wersji śpiewanej ;)

http://www.youtube.com/watch?v=TgdF5mw9ea8

_________________
Zostań z nami, gdyż ma się ku wieczorowi ... (Łk24,29)


Śr lip 23, 2014 6:17 pm
Zobacz profil
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So maja 11, 2013 6:41 pm
Posty: 923
Płeć: kobieta
wyznanie: nie chcę podawać
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
stare jare i liryczne :)

_________________
you will find me if you want me in the garden unless it's pouring down with the rain
http://www.twojagieldaofert.pl


Pn lip 28, 2014 4:54 pm
Zobacz profil WWW
Gaduła
Gaduła
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn cze 17, 2013 8:54 pm
Posty: 810
Płeć: kobieta
wyznanie: katolik w pełnej łączności z papieżem
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
Na dobranoc :buja:

http://www.youtube.com/watch?v=nHPsyB056zc

_________________
Zostań z nami, gdyż ma się ku wieczorowi ... (Łk24,29)


Pn lip 28, 2014 8:23 pm
Zobacz profil
Odpowiedz z cytatem
Post Re: Poezja, pisana i śpiewana
noli me tangere

powiedzieć łące
idąc po niej lekko jak w tańcu
nie zatrzymuj mnie

podnosząc ramię
pozłocone słońcem
nie zatrzymuj mnie

powiedzieć wiośnie
ze szczęscia kwitnącej
nie zatrzymuj mnie

z czerwoną różą
przypiętą na sercu
nie zatrzymuj mnie

powiedzieć Magdalenie
wiernej aż do końca
nie zatrzymuj mnie

każdemu kto gorąco
pragnie byś nie odszedł
nie zatrzymuj mnie

powiedzieć ziemi
bez żalu jak w tańcu
nie zatrzymuj nie zatrzymuj
mnie

ks. Janusz St. Pasierb


Śr lip 30, 2014 3:38 pm
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 145 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 8 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL